Impresión digital de vidrio ukaxa tinta UV-curable ukampiwa chiqapa jat’ata mä vidrio pataru ukatxa jank’aki qullatarakiwa UV-LED qhanampi, pantallanaka, películas ukatxa jaya ciclos de secado ukanaka lanti.
Aka guia ukax kunjams tecnología ukax irnaqt’i, chiqpachan impresionanakax kunjams ch’amanchasi, mä vidrio impreso ukax sapa chiqatakix kuna qullqis munasini, ukat kunjams mä rotatorio ukar ajlliñax uk qhanañchiUV cilindro impresora ukaxaukatxa sistema plano ukampi luratarakiwa. Ukax cervecerías, promocionales productos proveedores, bebidas markanakataki ukhamarak vidrio decoradores ukanakatakiw qillqt’ata, jupanakax botellas, tumblers, vasos de cóctel jan ukax paneles planos ukanakar k’achacht’añ munapxi jan carga de configuración de pantalla impresión ukampi.
¿Kunas Impresión Digital de Vidrio ukaxa?
Vidrio digital imprenta ukaxa mä directo-a-objeto inyección de tinta lurawiwa. Arte lurawix mä archivo digital ukanx RIP tuqiw impresora ukar saraski, kawkhantix piezo imprenta cabezas ukanakax tinta UV ukar vidrio ukar uchapxi. Mä UV-LED lamparaxa carro ukampiwa saraski ukatxa sapa pasaje ukaxa mä segundos ukjaruwa qullaraki, ukhamarusa tinta ukaxa pata tuqiru ch’amañchi, janiwa evaporación tuqi wañt’kiti.

Pä yänakaw yaqha vidrio k’achacht’añ thakhinakatxa jaljapxi:
- Janiw herramientas ukanakax utjkiti. Janiw pantallanakax utjkiti, janiw saminak jaljañax utjkiti ukat janiw placas de almohadillas ukanakas utjkiti, ukhamax mä-ut diseñox waranq-piezas t’ijtäwjam utt’ayañatakix pachpakiw qullqix.
- Janiwa capas ukaxa utjkiti. Janiw calcomanías jan ukax películas de transferencia ukar uñtaskiti, janiw kunas tinta ukat vidrio ukanakan qunt’atäkiti, ukax peeling ukat borde-lifting failure mods ukanak uka métodos uñt’ayat ukanak apsu.
Impresión Digital de Vidrio vs. Pantalla Impresión, Calcomanías ukat Estampación Caliente
Sapa thakhix wali chiqaw utji. Aka tabla ukanx jupanakarux uñakipt’atawa kunatix chiqpachanx mä alañ amtaruw puriyi.
| Kunata | Impresión digital UV ukampi | Pantalla uñacht’ayaña | Calcomanía cerámica ukata | Ukaxa junt’u estampado satawa |
|---|---|---|---|---|
| Setup ukax sapa diseño ukhamawa | Janiwkhitisa | Mä pantalla sapa colorataki | Película luraña | Jiwañaw wakisi |
| Económico t’ijtawixa jaya pachanakawa | 1–5,000 | 1,000+ | 500+ | 1,000+ |
| Phuqata color / gradientes ukanaka | Jisa, CMYK + janq’u | Limitado, ch’iyara coloranaka | Jïsa | Janiwa |
| Variable datos (sutinaka, jakhunaka) 1.1. | Jïsa | Janiwa | Janiwa | Janiwa |
| Nayrïr chiqaru puriñ pacha | K'athanaka | Horas ukat urunaka | Urunaka | Urunaka |
| Tinta capa ukaxa | Jisk’a, vidrio ukar ch’uqt’ata | Juk’ampi thiya depósito | Sapa mayni capa de película | Ukaxa mä capa de hoja satawa |
Uka práctico takeaway: pantalla impresión ukax wali atipt’iwa unidad costo ukan wali jach’a volúmenes ukan mä sapa, simple diseño ukan. Impresión digital de vidrio ukax taqi chiqanw atipt’i - jisk’a t’ijtawinak, sapa kutiw arte ukan mayjt’awinaka, contenido fotografía ukat personalización.
Kunjamsa Vidrio Cilíndrico ukan imprimiñax irnaqtʼi: 5 Pasonakanwa lurasi
Vidrio curvado ukax juk’amp ch’amawa, kunatix imprenta p’iqix mä chiqat jayarst’ataw sapa kuti jayarst’añapa. Mä sistema giratorio ukax p’iqip muyuntañat sipansa, producto ukar muyuntasaw askichi.
- Uraqina wakicht’aña. Vidrio q’umachaña ukhamata moho liberación, aceites ukatxa laq’a apsuñataki. Yaqhip vidrio kastanakanx mä imprimación jan ukax tratamiento de llama ukaw akan yapxatasi; vidrio-sistemas de tinta optimizados ukampi aka lurawixa walja kutiwa jaytatäspa.
- Carga ukat fijación ukanaka. Uka botella jan ukax vidriox mä giratorio ukan qunt’atawa. Cónico ukat uñtat yänakax perfil ukar uñtasit herramientas ukanakaw munasispa - akax kawkhantix jilpach alineación jan walt’awinakax uñstaski.
- Alineación ukatxa calibración ukanaka. Posicionamiento láser ukax imprenta qalltañ chiqa ukat alturap uñt’ayi, ukhamat logotipo ukax kawkhantix arte ukax siski ukaruw uraqir puri.
- Impresión giratoria ukaxa. Mä eje servo-driven ukax producto ukarux imprenta p’iqin manqhan muyunti, kunawsatix tintax uchatäki ukhaxa. Janq’u tinta normalmente nayraqatax mä base ukham uñstayata colores jan ukax transparentes vidrio, ukxarusti CMYK ukax patat uñstayatawa, mä opcional brillo jan ukax barniz mate ukampi.
- UV-LED qullaña ukhamaraki uñakipaña. Qullañax-linean lurasi, mä qawqha segundonaka. Partes ukax jank’akiw apnaqasispa; mä post-cure paso ukax opcional ukat akham uñt’ayatawa.
Impresión Durabilidad: Adhesión, Resistencia a la rasguños ukatxa Lavaplatos ukanakan lurawipa
Kunatsa vidriox ch’ama
Vidrio ukaxa suma, janiwa-poroso ukatxa químicamente inerte. Tintax janiw ukar mantañjamäkiti, ukhamax taqi adhesión ukax interfaz ukanx mecánico ukat químico ukanakamp chikt’atawa. Ukax kimsa variables ukanakaruw amtañapatak tukuyi: química de tinta, superficie q’uma ukat qullañ phuqhata. Kawkïr maynirus jan walt’ayañamawa ukat imprentax nayrïr urux uñnaqa yant’äwiruw pasani ukat pä tunk jariñanak qhipatx jan walt’ayaspawa.
Kunjamsa durabilidad ukax tuputa
- Cruz-hatch cinta yant’awi (ASTM D3359) - juk’ampi jaya adhesión uñakipaña lurawi pampana.
- Taber abrasión - mä rueda abrasiva ukax imprenta uksanx carga controlada ukampiw t’ijti; revestimiento chhaqhata ukatxa colores ukanaka mayjt’ayaña ukanakaxa uñakipatawa.
- Lana de acero / almohadilla abrasiva frotación - mä áspero ukampis aski simulación de manejo comercial.
- Lavaplatos ciclismo - chiqpach-uraqpachan yant’awipax umañ yänakatakix juk’amp wakiskiriwa. Chiqpach lurawi apnaqaña, chiqapa detergente ukampi, kuna ciclos uka lurawixa uñjaña suyt’ata.
Wali askiw: mä imprentax nayrampiw jan kuna jan walt’ayat uñstaspa, micro-cracking uñacht’ayasa jach’aptayawimpi. Uka micro-grietas ukax kawkhantix qhipa ch’amakt’añax qalltaski ukawa, ukhamax sinti durabilidad uñakipañax capa de tinta ukar uñakipi, janiw uñjkañ uñacht’äwikikiti.
Post-curing ukat UV estabilidad
Mä yaqha post-cure paso ukaxa reticulación ukaru juk’ampi irpxaruwayi ukatxa mediblemente ukaxa aski suma uñjañataki dureza superficial, resistencia química ukatxa adhesión ch’ama. Ciclo ukan pachapawa, ukhamax restauranten vidrio ukat botellas reutilizables ukanakatakiw reservatäxi, mä-uru evento giveaways ukanakat sipansa.
Anqax yänakatakix - fiesta copas, resort umañ yänaka, señalización - pigmento qhanax factor limitante ukhamaw tuku, abrasión ukat sipansa. Mä UV-tinta estable ukar uñt’ayaña, ukax producto ukax inti qhanan phaxsinakaw jakani.
Chiqpach suytʼäwinak uttʼayaña
Lavaplatos ukatxa abrasión lurawixa janiwa propiedades fijas ukanakakiti mä maquina ukana; ukaxa formulación de tinta, energía de cura, temperatura de lavado, agresividad detergente ukatxa condición de vidrio ukanakampi mayachata. Kawkïr proveedores ukanakas mä sapa ciclo universal jakthapiwinak citapxi ukax sinti simplificar ukhamawa. Janïr volúmenes ukar compromiso lurañkamax pachpa producto ukan imprimit muestras ukanakap yant’añamawa.
Costo por Pieza ukatxa Retorno de Inversión
Mä representante irnaqäw apsuñamawa: 500 vino copas, mä pusi-color logotipo, phuqhat envoltura janiw wakiskiti.
- Tinta: niya $0.15–$0.50 sapa vaso, ukaxa cobertura ukatxa janq’u underbase ukampi apnaqata. Janq’u tinta ukax sapa jach’a qullqi apnaqiri - mä ch’aman janq’u base ukax pä kutiw tinta apnaqañax utjaspa.
- Irnaqawi ukat wakicht’awi: niya $0.10–$0.60 sapa vaso. Mä sistema giratorio dedicado ukanx herramientas ukanakax utjki ukampixa, akax carga tiempo ukakiw. Mä plano ukanxa mä perno-en fijación giratoria ukanxa, instalación de fijación, calibración de altura ukatxa alineación de prueba sapa machaq diámetro ukata yapxataña.
- Nayraqata qullaña: $0 vidrio-tintas optimizadas ukanakampi; material yapxataña ukhamaraki trabajo ukaxa imprimación jan ukaxa llama tratamiento ukaxa wakisi.
- Chatarra: ukax imantat qullqiwa. Curvado ukan jan sum qillqantañax jan apnaqañjam chiqanakaruw puriyi, ukat vidriot lurat chatarrax jila qullqin ch’usawawa.
Akax amtäwinak uñt’ayañawa, janiw cita - chiqpach chimpunakax maquina, tinta ukat arte ukanakat dependen. Juk’amp jach’a amuyuxa, equipos cilíndricos dedicados ukanakax qullqix tiempo de configuración ukat tasa de rejeción ukanakampiw qhispiyasi, janiw tinta barato tuqikiti.
Taqi qullqixa propiedad ukatakixa, ukhamaraki cuenta de cabeza de impresión jakäwi ukhamaraki lantintañataki qullqi, sistema de tinta mantenimiento, servicio de lámpara UV, espacio de piso ukatxa operador yatiñanaka mayiwi. Mä compacta maquina cilíndrica ukaxa mä promocional imprenta ukarux uñtatawa; mä jach’a-formato plano ukax dedicado piso ukat ventilación planificación ukanak munaraki.
Cilindro Impresora jan ukax Plana? Chiqapa Maquina ajlliñaxa
Ukaxa mä impresora cilindro giratorio ukawa imprimi
- Cerveza vasonaka, vino botellanaka, uma botellanaka, termos frascos, tumblers, cónicos ukat formas copas
- Phuqat-wrap jan ukax wrap-graficos ukanakax seam-inakiw qillqantatäñapa
- Pachpa producto familiar luraña mayampi luraña mayjt’ayaña arte ukanakampi
Taqi kunatix mä dedicada maquina cilíndrica - fijación, servo-eje de rotación impulsado, geometría de curado, software - ukax mä jan walt’äw muyuntat luratawa, ukatwa wakicht’awix juk’amp jank’aki ukatx jan iyawsäwinakax juk’akiw. Tiendanakax phaxsinx walja patak walja waranq chimpunak t’ijtapxi, jupanakax payllawix irnaqäw ukat chatarra jisk’achañat jutapxi, janiw titular ukan jank’akïñapäkiti.
Mä plano ajlliñamawa imprimiñataki
- Paneles de vidrio decorativo ukat arquitectónico, premios de vidrio, splashbacks, señalización ukanakaw utji
- Jach’a jan ukax thixni yänaka kawkhantix gota alturax wakiski
- Mixta sustratos - acrílico, madera, metal, azulejo cerámico - vidrio layku
A Impresora plana UV ukampiukax plataforma juk’amp versatil ukawa, ukat vidrio plano ukatakix ukax mäkiw juk’amp suma herramienta. Ukax cilíndrico yänak mä fijación giratoria ukamp apnaqaspawa, ukampis configuración sobrecarga por diámetro mayjt’ayatax ukax mä razonable ajuste ukhamaw ocasional irnaqawinakataki jan ukax sapa uru botella lurañataki.
Escalamiento ukat juk’ampinaka
Kunawsatix mä sapa estación giratoria ukax cuello de botella ukar tukuwayxi ukhax jutir lurawix jilpachax estaciones paralelas ukanakawa, janiw mä juk’amp jaya p’iqinchañakiti: mä impresora UV cilíndrica multi-estación ukanx mä operador ukarux carga ukat descarga ukar jaytawayi, imprenta ukax sarantaskakiniwa, ukax kawkhantix sapa-pieza de trabajo ukan qullqipax sintiw jilxati.
Jan walt’awinak askichaña Comunes Vidrio Imprenta Jan walt’awinaka
| Sintoma ukax mä uñacht’äwiwa | Inas kunatsa ukham lurpachäna | Askichaña |
|---|---|---|
| Tinta lifts ukax cinta yant’äwinwa | Uraqina q’añuchawi jan ukaxa jisk’a-qullañataki | Q’umachaña juk’ampi suma luraña; UV ch’ama jilxatayaña; tinta ukan pachapa chiqapa uñakipaña |
| Jariña tukuyatatxa ch’amakt’aña | Jani phuqhata ch’axwaña | Post-qullañ yapxataña; uñakipaña lampara mistuña degradación |
| Visible sawuta ukaxa phuqhata envoltura | Calibración de eje de rotación jan ukaxa fijación slip | Recalibrar circunferencia ukaxa; uñakipaña fijación grip ukatxa producto muyuña |
| Ch’amakt’at jan ukax ch’ukut uñacht’äwi | Jan chiqapa p’iqi-u{1}}uraqpacha jaya | Perfil de producto ukar uñtasit herramientas ukanaka apnaqaña; re-alturax cónico yänakan utt’ayatawa |
| Jan ch’amani janq’u opacidad | Insuficiente underbase ukax pasañapawa | Janq’u capanaka jilxatayaña; janq’u tinta circulación ukatxa settlement ukanaka uñakipaña |
| Boquilla jaytatanaka | Tinta wañt’ayaña p’iqiru jan ukaxa pigmento settled | Purga ukan horario ukarjam phuqhaña; sistemas de tinta ukanaka apnaqaña manqhana circulación ukanakampi |
Pachamaman ukhamaraki phuqhawi tuqita amuyt’awinaka
Tintas UV-curables ukaxa fotopolimerización tuqiwa qullasi, janiwa evaporación de disolvente ukampikiti, ukaxa wali jisk’acharaki emisiones de VOC uksa tuqita, disolvente-based decoración ukampiwa chikachasiñataki. Ukhamaraki energía curadora ukaxa juk’ampi jisk’akiwa secado térmico jan ukaxa fuego cerámico ukanakatxa, ukatxa janiwa pantallanakaxa utjkiti kutt’ayañataki ukhamaraki jani químicos de limpieza ukanaka apsuñataki.
Umañ yänakatakixa, wakiskir jiskt’awix manq’a contacto indirecto - imprenta ukax vaso anqäxan qunt’atawa, janiw umañ patan qunt’atäkiti. Sistemas de tinta ukaxa manq’aña-contacto cumplimiento documentación ukanakampiwa utji, ukampisa cumplimiento ukaxa mä específica tinta ukatxa aplicación ukarux uñt’ayatawa, janiw mä impresora ukarux uñt’ayatakiti. Documentación ukax chiqapa tinta conjunto ukat configuración de producto ukanak janïr lurañ tukuykasax chiqanchañawa, juk’ampis EE.UU. jan ukax UE canales minoristas ukar aljat yänakataki.
Khitis Impresión Digital de Vidrio uka apnaqi
Cervecerías artesanales ukat umañanak markanaka. Mä edición limitada-edición vidrio apthapiwi mä qawqha patak unidades ukax pantalla imprimir ukarux janiw qullqix munaskiti ukampis digital ukar imprimiñatakix chiqawa. Diseños estacionales, exclusivos de taproom ukat lanzamientos de colaboración ukanakax productos viables ukar tukupxi, janiw línea de presupuesto ukar tukupkiti.
Promocional producto ukanak luririnaka. Corporativo regalonak mayitanakax wali ch’ama pachanakampi ukat jisk’a qullqinakampiw purini. Personalización - sapa mayni sutinakax sapa vidrio - pantallanakampi ukat digitalmente trivial ukampix janiw lurañjamakiti.
Hospitalidad tuqit yatxatirinaka. Restaurante ukat hotel ukan vidriot lurat yänakax patak patak kutiw maran jariqata, ukhamax aka segmento ukax post{1}}curado, químico-resistente impresiones ukanakaruw nayrar sartayi, sapa-pieza ukan juk’amp jisk’a qullqipat sipansa.
Vidrio ukat envases ukanakan luratanakapa. Muestra botellas, prototipo envases ukat jisk’a-run premium SKUs ukanakax-uta ukan k’achacht’atäspawa, jan ukax tercerizadas ukanakat sipansa, semanas de producto desarrollo ciclos ukanakat khuchhurata.
Kunjamas mä proveedor janïr alañkamax uñakipt’añaxa
- Chiqpach yänak apayanipxam. Janiw mä uñtasit botella - chiqapa vidrio, chiqapa revestimiento ukat cónico ukampi. Imprimita muestras ukanaka mayiña.
- Uka muestras ukanakax juma pachpaw yant’añama. Cross-hatch cinta yant’awi, ukatxa pachpa plato lavadora ukaxa pachpa detergente ukampi, ciclo jakhüwitakixa aljirinakamax chiqpachapuniw apnaqapxani.
- Kuna herramientas ukanakas utji uk jiskt’añamawa. Fixtures personalizadas ukax formados ukat cónicos ukanakatakix chiqpach qullqiwa; ukax citado, -uta ukan lurata ukat qawqha pachas apst’asi uk chiqanchañamawa.
- Tinta suministro tuqit kamachinaka uñakipt’aña. Sistema ukax kimsïr-tinta katuqañapatakix jaya-tiempo apnaqañ qullqi ukat yanapt’äw alcance ukarux jan walt’ayiwa. Aka qillqatanxa katuqapxañani.
- Yanapt’awi cobertura uñakipaña. Imprenta p’iqinchäwi lantintañ pacha, jaya diagnósticos ukat operador ukan yatichäwipax downtime costo ukax juk’amp spec hoja número ukar uñt’ayi.
Juk'achata
- Impresión digital de vidrio ukax herramientas ukanak ecuación ukan apsu, jisk’a t’ijtawinak, personalización ukat diseño rápido mayjt’awinak qullqi tuqit askinak tukuyi.
- Durabilidad ukax sistema ukat resultado - química de tinta, superficie wakicht’awi ukat qullañ phuqhawi - janiw mä especificación de máquina ukhamäkiti. Juma pachpa yänakampi yant’aña.
- Sistemas cilíndricos giratorios ukaxa chiqapa herramienta ukhamawa botellas, copas ukatxa tumblers ukanakataki; planos ukaxa paneles, premios ukatxa sustratos mixtos ukanakatakixa chiqapa herramienta ukhamawa.
- Ventaja de costo ukax jilpachax configuración tiempo ukat tasa de rejeción ukat juti, janiw tinta precio ukat juti.
- Post-curing ukat UV-estable tintas ukax ciclo tiempo ukax jariqata ukhamarak anqankir yänakatakix wali askiwa, ukatx janiw wakiskiti sapa-uso evento yänakataki.
Mä Muestra Evaluación uka apsuña
Impresión digital de vidrio ukax yänakamarux askïpachati janicha uk yatiñatakix juk’amp jank’akiw vidriot lurat yänakax imprimir ukat yant’ata. Uka yänakam ukat arte lurawinakam mayiwinakam apayanipxam mä muestra uñakipañatakix adhesión, colores exactitud, ciclo tiempo ukat tukuyat uñstawi - ukatx chiqpach datos ukamp equipos ukanakat amtañamawa, janiw folleto ukan arsutanakapakiti.
Jiskt’awinaka
¿Imprenta digital de vidrio ukax pantalla imprentat sipanx juk’amp askiwa?
Mä juk’a pachataki, phuqhat-saminakan lurawipataki, personalización ukat sapa kuti mayjt’ir diseñonakataki, jïsa - janiw pantallanakax utjkiti, janiw saminakan jaljawipax utjkiti ukat janiw mä diseño ukar wakicht’añ qullqix utjkiti. Mä sapa sapuru diseñon wali jach’a volúmenes ukanakatakixa, pantalla impresión ukax wali jila chaniniw sapa unidad ukanxa.
¿Impreso vidriot lurat yänakax mä comercial platonak jariñ maquinat qhispispati?
Suma qullatäki uka UV impresionanakax walja kutiw platonak jariqañ ciclonak aguantapxaspa. Chiqpach lurawixa tinta formulación, energía de curado, temperatura de lavado, detergente ch’amampi ukhamaraki superficie wakicht’awimpi, ukhamarusa janïra volumen lurañatakixa pachpa producto yant’aña.
¿Vidriox janïr imprimir tukuykasax imprimación jan ukax revestimiento ukax wakisispati?
Ukax sistema de tinta ukat vidrio ukanakat dependeriwa. Tinta UV general-propósito ukaxa walja kutiwa imprimación, llamayu jan ukaxa plasma qullaña wakisi. Sistemas de tinta formulados específicamente para vidrio ukaxa sapa kutiwa imprimitaspa janïra pretratamiento ukampi, ukaxa mä paso de trabajo ukatxa mä fuente de variación operador-a-operador uksa apsu.
¿Jan uñjkañ sawutampi mä botella muytasin mä phuqhat envoltura imprimismati?
Jisa, mä servo-eje giratorio impulsado ukampi ukhamaraki chiqapa calibración circunferencia ukampi. Sawutanakax mä pantjasiw calibración, fijación deslizamiento jan ukax mä out-of-muyu producto uñacht’ayi jan ukax tecnología ukan limitación uñacht’ayi.
¿Kuna ASTM jan ukax Taber calificación ukanakas vidrio tintanakax jikxatapxi?
Janiwa mä sapa universal figura - resultados ukaxa mayjt’iwa formulación de tinta, parámetros de curado ukatxa tipo de vidrio. Sistema específico de tinta ukax apnaqañ amtampiw yant’äw yatiyawinak mayiñama, ukatx pachpa producto ukan muestras ukanakamp chikaw chiqanchañama.
¿Vidrio manq’añanakan impresiones UV ukanakax jan kuna usunïpachati?
Sistemas de tinta ukaxa manq’aña indirecta-contacto ukanaka phuqhaña amtanakampiwa utji. Niyakejjay imprentajj barcon anqäjjapar uchatächejja, uka mayiwijj indirectokiwa, janiw directo contacto lurañatakïkiti. Documentación chiqapa tinta ukatxa aplicación ukatxa janïra canales regulados ukanakaru aljañataki.
¿Qhawqha jank’akis impresión digital de vidrio ukax lurasi?
Ciclo tiempos ukaxa niya 15–60 segundos sapa yänakatakixa típico ukhamawa cilíndrico yänakataki, ukaxa área de impresión, resolución, capas de tinta ukatxa janq’u subbase ukaxa apnaqatarakiwa. Walja-estación ukan configuración ukanakax imprenta ukamp carga ukar ch’allt’asaw juk’amp lurawinak jilxattayi.
¿Kuna mantenimientos mä impresora de vidrio UV ukax wakisi?
Sapa uru imprenta p’iqin q’umachaña ukhamaraki tapaña, sapa kuti tinta circulación uñakipaña, periódico lámpara UV salida uñakipaña ukhamaraki rutina mecánica uñakipaña. Pantalla impresión ukamp chikachasiñatakix janiw pantalla imañas utjkiti, janiw reclamación ukat disolvente q’umachañax utjkiti, ukax sapa uru producción ukan qullqip wali jisk’acharaki.
¿Mä maquinax vidrio plano ukat botellanak imprimispati?
Mä plano ukanxa mä fijación giratoria ukampixa, ukampisa sapa diámetro mayjt’ayañatakixa fijación ukanaka wakicht’aña ukhamaraki recalibración ukanakawa wakisi. Sapa uru cilíndrico lurañatakixa mä dedicada maquina giratoria ukaxa juk’ampi jaya pachana ukhamaraki juk’a rejetos ukanaka apsu; sapa kuti botella irnaqawinakatakix panel irnaqawimp chika, mä plano ukamp mä accesorio ukampix juk’amp qullqini sapa-maquina ajlliwiwa.


